دليل المشتري

هل أحتاج بيان إمكانية الوصول لمتجري الإلكتروني؟

إجابة قصيرة: إذا كان متجرك الإلكتروني يخدم الاتحاد الأوروبي، أونتاريو (20 موظفًا فأكثر)، أو المملكة المتحدة، فمن المحتمل أنك بحاجة إلى بيان إمكانية وصول يعتمد على اختبار حقيقي، وليس مجرد نموذج جاهز. تُعفى المؤسسات الصغيرة جدًا في الاتحاد الأوروبي (أقل من 10 موظفين وإيرادات ≤ 2 مليون يورو) من هذا الشرط. قارن بين المزودين، وافهم المتطلبات القانونية، وتأكد من أن بيانك يتوافق مع القانون الحالي.

محدث · 7 المصادر تم التحقق منها

المزودون المقارنون

المزودتأسس فيالسعر المنشورما يشمله السعرالأفضل لـ
AccessibilityStatement.orgكندامن 890 دولار كندي (أونتاريو)، 690 € (الاتحاد الأوروبي/المملكة المتحدة)بيان متوافق مع AODA/الملحق V/المملكة المتحدة، اختبار WCAG حقيقي، سجل موقع موقع، رمز تحقق عام، إعادة اختبار شهري، بدون رسوم لكل صفحةالمتاجر التي تحتاج إلى بيان موقع موقع، مختبر ومحدد حسب الولاية القضائية للاتحاد الأوروبي، أونتاريو، أو المملكة المتحدة
BarrierScanالمصدرالولايات المتحدة179 € لتقرير التدقيق، 299 € للتدقيق + حزمة الإصلاح، 39 € شهريًا للمراقبةتدقيقات إمكانية الوصول، خطط إصلاح ذات أولوية، إصلاحات برمجية، خدمات مراقبةالمتاجر التي تبحث عن تدقيق أساسي وتوصيات إصلاح بسعر مبدئي
Soofi Digitalالمصدرالولايات المتحدةمن 450 دولارًاتدقيقات إمكانية الوصول للمواقع، التوافق مع WCAG 2.1 AA، اختبار يدوي، نشر بيان إمكانية الوصولالمتاجر الصغيرة إلى المتوسطة التي تحتاج إلى اختبار يدوي وبيان
Boston Web Groupالمصدرالولايات المتحدة499 دولارًا لبناء البيان بمساعدةبيانات إمكانية الوصول عبر الإنترنت، مخرجات متوافقة مع WCAG، شرح مصطلحات بلغة بسيطة، مقتطف HTMLالمتاجر التي تريد منشئ بيان سريع بمساعدة
The Accessibility Companyالمصدرالولايات المتحدة499 دولارًا للفحص السريع، 2499 دولارًا للتدقيق الكامل، مخصص للمؤسساتتدقيقات إمكانية الوصول للمواقع، خدمات تدقيق WCAG، الامتثال لـ ADA، الإصلاح، VPAT/ACR، المراقبةالمتاجر التي تحتاج تدقيقًا كاملاً وإصلاحًا مع خيارات للمؤسسات

الأسعار كما هي منشورة على موقع كل مزود في 28 October 2026، باستثناء ضريبة القيمة المضافة ما لم يُذكر خلاف ذلك. كل صف يرتبط بمصدره.

ما الذي يتطلبه القانون: الاتحاد الأوروبي، أونتاريو، المملكة المتحدة

الاتحاد الأوروبي: دخل قانون إمكانية الوصول الأوروبي (EAA، التوجيه (EU) 2019/882) حيز التنفيذ في 28 يونيو 2025. يتطلب من معظم المتاجر الإلكترونية نشر بيان إمكانية وصول يصف، بلغة واضحة، كيف يفي الموقع بمتطلبات إمكانية الوصول. يجب أن يستند البيان إلى اختبار حقيقي وحديث ويتم تحديثه بانتظام. ينطبق القانون بغض النظر عن مكان تأسيس عملك، لذا يشمل الأعمال الأمريكية والآسيوية وغيرها التي تخدم عملاء الاتحاد الأوروبي. الإعفاء الرئيسي هو للمؤسسات الصغيرة جدًا (أقل من 10 موظفين وإيرادات ≤ 2 مليون يورو) التي لا يُطلب منها تقديم بيان للخدمات. الغرامات على عدم الامتثال قد تتراوح بين 5,000 و20,000 يورو لكل مخالفة، مع إمكانية فرض عقوبات مستمرة وقيود على الوصول إلى السوق. (المصادر: التوجيه (EU) 2019/882، https://trybarrierscan.com/، https://www.techradar.com/pro/what-is-the-european-accessibility-act-and-why-does-it-matter-for-business-websites-of-all-sizes)

أونتاريو: بموجب قانون إمكانية الوصول للأشخاص ذوي الإعاقة في أونتاريو (AODA، O. Reg. 191/11)، يجب على الشركات الخاصة والمنظمات غير الربحية التي لديها 20 موظفًا أو أكثر في أونتاريو تقديم تقرير امتثال والقدرة على إثبات أن محتوى الويب يتوافق مع WCAG 2.0 AA بحلول 31 ديسمبر 2026. التقرير هو شهادة ذاتية موقعة من مسؤول رفيع في المنظمة. ينطبق القانون بناءً على مكان عمل موظفيك، وليس مكان تسجيل شركتك. لا توجد شهادة رسمية لـ AODA؛ ما يهم هو سجل موقع ومؤرخ لاختبار حقيقي. (المصدر: https://accessibilitystatement.org/accessibility-statement-generator/)

المملكة المتحدة: يتطلب قانون المساواة 2010 من الشركات إجراء تعديلات معقولة لإمكانية الوصول. رغم عدم وجود متطلب قانوني صريح لبيان عام، إلا أنه متوقع عمليًا، خاصة لمواقع الأعمال والقطاع العام. يجب أن يستند البيان إلى اختبار حقيقي، ويذكر أي حواجز معروفة، ويوفر آلية للتعليقات. في حالة النزاع، ما يهم هو ما فعلته (الاختبار، الإصلاح)، وليس فقط ما كتبته. (المصدر: https://accessibilitystatement.org/accessibility-statement-generator/)

جدول ملخص:

الولاية القضائيةمن يجب أن يمتثلالمطلوبالإعفاءات
الاتحاد الأوروبي (EAA)معظم المتاجر الإلكترونية التي تخدم الاتحاد الأوروبيبيان إمكانية وصول، اختبار حقيقي، تحديثات منتظمةالمؤسسات الصغيرة جدًا (أقل من 10 موظفين وإيرادات ≤ 2 مليون يورو)
أونتاريو (AODA)20 موظفًا فأكثر في أونتاريوتقرير امتثال، بيان، سجل موقعأقل من 20 موظفًا
المملكة المتحدةمعظم مواقع الأعمال والقطاع العامبيان، دليل على إمكانية الوصول، قناة للتعليقاتالمواقع التي لا تقدم خدمات للجمهور

كيفية اختيار المزود

اختيار المزود المناسب أمر حاسم للامتثال القانوني والوصول العملي. ليست كل بيانات إمكانية الوصول متساوية: العديد من المولدات تنتج فقرة عامة فقط، وهذا لا يلبي المتطلبات القانونية في الاتحاد الأوروبي، أونتاريو، أو المملكة المتحدة. إليك كيفية تقييم خياراتك:

جدول ما يشمله / لا يشمله / الرسوم الإضافية:

المزوداختبار يدوينشر البيانالسجل الموقعإعادة اختبار شهريرسوم لكل صفحة
AccessibilityStatement.orgمشمولمشمولمشمولمشمولغير مشمول
BarrierScanحسب الطلبمشمولحسب الطلبرسوم إضافية (39 € شهريًا)حسب الطلب
Soofi Digitalمشمولمشمولحسب الطلبحسب الطلبحسب الطلب
Boston Web Groupحسب الطلبمشمولحسب الطلبحسب الطلبحسب الطلب
The Accessibility Companyمشمول (تدقيق كامل)مشمولحسب الطلبحسب الطلبحسب الطلب

اطلب دائمًا نموذج بيان وقائمة بالخدمات المشمولة قبل الالتزام.

ما الذي يشمله السعر فعليًا

قد يكون تسعير الامتثال لإمكانية الوصول محيرًا. بعض المزودين يقدمون بيانًا مولدًا فقط، بينما يشمل آخرون اختبارًا يدويًا، إصلاحًا، ومراقبة مستمرة. إليك ما يجب البحث عنه في السعر:

جدول التكاليف الخفية:

المزودالرسوم الأوليةالتحديثات/إعادة الاختباراتالإصلاحالمراقبة
AccessibilityStatement.orgمن 890 دولار كندي / 690 €مشمولغير مشمولمشمول
BarrierScan179–299 €39 € شهريًامشمول في حزمة الإصلاحمشمول في المراقبة
Soofi Digitalمن 450 دولارًاحسب الطلبحسب الطلبحسب الطلب
Boston Web Group499 دولارًاحسب الطلبحسب الطلبحسب الطلب
The Accessibility Company499–2499 دولارًاحسب الطلبمشمول في التدقيق الكاملحسب الطلب

وضح دائمًا ما يشمله السعر الأساسي وما هي التكاليف الإضافية. بعض المزودين يفرضون رسومًا لكل صفحة، لكل تحديث، أو للإصلاح بشكل منفصل.

التكاليف الخفية والاستثناءات

غالبًا لا يكشف مزودو بيانات إمكانية الوصول عن كل التكاليف أو الاستثناءات مقدمًا. إليك ما يجب الانتباه إليه:

اطلب تفصيلًا كاملاً للخدمات المشمولة والرسوم المحتملة قبل توقيع العقد. اطلب نموذج بيان ونسخة من شروط وأحكام المزود.

كيفية سير الموعد: خطوة بخطوة

  1. اطلب فحصًا مجانيًا أو عرض سعر: ابدأ بطلب فحص مجاني أو عرض سعر من المزود الذي تختاره. يقدم AccessibilityStatement.org وآخرون نتائج فورية آلية؛ لا حاجة لبطاقة أو حساب.
  2. قدم تفاصيل الموقع: أدخل عنوان موقعك، وإذا لزم الأمر، بيانات الدخول للمناطق الخاصة (مثل الدفع، صفحات الحساب). هذا لضمان تغطية جميع التدفقات ذات الصلة.
  3. اختبار آلي ويدوي: يقوم المزود بإجراء فحوصات آلية واختبارات يدوية. تشمل اليدوية التنقل بلوحة المفاتيح، استخدام قارئ الشاشة، وتدفقات المستخدم الواقعية مثل الدفع والنماذج. عادة ما يستغرق ذلك حتى 5 أيام عمل (AccessibilityStatement.org).
  4. مسودة البيان والنتائج: تستلم مسودة بيان إمكانية الوصول وتقرير نتائج مفصل. يلخص البيان نتائج الاختبار، يذكر الحواجز المفتوحة، ويوفر آلية تعليقات.
  5. راجع ووافق: راجع مسودة البيان للتحقق من الدقة والكمال. قد تحتاج إلى توضيح أو معالجة الحواجز المحددة.
  6. استلم السجل الموقع: بعد الموافقة، تستلم سجلًا موقعًا (إذا كان مشمولًا)، غالبًا مع رمز تحقق عام للشفافية. تتطلب أونتاريو توقيعًا من مسؤول في شركتك.
  7. انشر واربط: انشر البيان على موقعك، واربطه من كل صفحة كما يطلب القانون. يوفر بعض المزودين مقتطف HTML للتكامل السهل.
  8. التحديثات المستمرة: حافظ على تحديث البيان. يشمل بعض المزودين مثل AccessibilityStatement.org إعادة اختبار شهري؛ قد تحتاج إلى طلب تحديثات أو دفع رسوم إضافية لدى آخرين.

تضمن هذه العملية أن يكون بيانك مبنيًا على اختبار حقيقي وحديث ويلبي المتطلبات القانونية في ولايتك القضائية.

المخاطر والغرامات على عدم الامتثال

عدم نشر بيان إمكانية وصول متوافق يعرض عملك لمخاطر قانونية ومالية كبيرة:

نشر بيان مبني على اختبار حقيقي وحديث يقلل من خطر التحديات ويظهر حسن النية. الاعتماد على نموذج أو بيان قديم يزيد من تعرضك للغرامات والتنفيذ.

مصفوفة القرار: هل تحتاج إلى بيان إمكانية الوصول؟

إذا كنت...تحتاج إلى...لا تحتاج إلى...
متجر إلكتروني في الاتحاد الأوروبي (≥10 موظفين أو >2 مليون يورو إيرادات)بيان إمكانية وصول حسب EAA، اختبار حقيقيالإعفاء فقط إذا كنت مؤسسة صغيرة جدًا
عمل في أونتاريو (20 موظفًا فأكثر)تقرير امتثال AODA وبيان إمكانية وصولالإعفاء إذا كان أقل من 20 موظفًا
عمل في المملكة المتحدة يبيع عبر الإنترنتبيان ودليل على جهود إمكانية الوصولالإعفاء فقط إذا لم تقدم خدمات للجمهور
متجر من الولايات المتحدة/الصين/غير الاتحاد الأوروبي يبيع للعملاء في الاتحاد الأوروبيبيان إذا لم تكن مؤسسة صغيرة جدًاالإعفاء إذا كنت مؤسسة صغيرة جدًا
بائع فردي على أمازون/إتسي/إيبايعادة معفى (مؤسسة صغيرة جدًا)لا حاجة لبيان
خدمة SaaS بين الشركات مع عملاء في الاتحاد الأوروبيبيان إذا لم تكن مؤسسة صغيرة جدًاالإعفاء إذا كنت مؤسسة صغيرة جدًا

تساعدك هذه المصفوفة على تحديد ما إذا كنت ملزمًا قانونيًا بنشر بيان إمكانية وصول بناءً على حجم عملك، ولايتك القضائية، وقاعدة عملائك.

قائمة التحقق: ماذا تفعل اليوم

  1. تحقق من الإعفاءات: تأكد من حجم شركتك وإيراداتها لمعرفة ما إذا كنت معفى (الاتحاد الأوروبي: مؤسسة صغيرة جدًا؛ أونتاريو: أقل من 20 موظفًا).
  2. حدد الولايات القضائية: أدرج جميع البلدان التي تبيع فيها منتجات/خدمات أو لديك موظفين. تنطبق القوانين بناءً على موقع العملاء والموظفين، وليس تسجيل الشركة.
  3. راجع موقعك للحواجز: استخدم فحصًا مجانيًا لتحديد مشكلات إمكانية الوصول الواضحة. ركز على التنقل، الدفع، النماذج، وتباين المحتوى.
  4. اختر مزودًا: اختر مزودًا يقدم بيانات مختبرة ومحددة حسب الولاية القضائية. اطلب نموذج بيان وقائمة بالخدمات المشمولة.
  5. قدم المعلومات المطلوبة: قدم عنوان موقعك، بيانات الدخول (إذا لزم الأمر)، وأي وثائق ذات صلة.
  6. راجع النتائج: اقرأ مسودة البيان وتقرير النتائج. عالج أي حواجز مفتوحة أو تغييرات مطلوبة.
  7. انشر البيان: انشر البيان النهائي الموقع على موقعك. اربطه من كل صفحة كما يطلب القانون.
  8. خطط للتحديثات: حدد جدولًا لإعادة الاختبار والتحديثات المنتظمة. تأكد من دعم مزودك لهذا أو خطط لطلب تحديثات حسب الحاجة.

اتباع هذه القائمة يضمن امتثالك للقوانين ويقلل من خطر الإجراءات التنفيذية أو الشكاوى.

ما لا يقوله المزودون عادة

اطرح أسئلة مباشرة حول ما يشمله، من المسؤول عن التحديثات، وماذا يحدث إذا تحدى منظم أو مستخدم بيانك.

سيناريوهات واقعية

توضح هذه السيناريوهات كيف تعتمد الالتزامات على الحجم، الولاية القضائية، وقاعدة العملاء. تحقق دائمًا من الحدود الحالية والتعريفات القانونية.

عندما لا تحتاج إلى ذلك

الأسئلة المتكررة

هل البيان المولد كافٍ للامتثال القانوني؟

لا. تتطلب القوانين في الاتحاد الأوروبي، أونتاريو، والمملكة المتحدة بيانات تعتمد على اختبار يدوي وحقيقي. يجب أن يصف البيان إمكانية الوصول الفعلية، يذكر الحواجز المفتوحة، يوفر آلية تعليقات، ويُحدث بانتظام. الفقرة المولدة غير كافية.

ماذا يحدث إذا لم أنشر بيان إمكانية الوصول؟

تتعرض لغرامات (حتى 20,000 يورو لكل مخالفة في الاتحاد الأوروبي)، إجراءات تنفيذية، أضرار سمعة، واحتمال فقدان الوصول إلى السوق. قد تطلب منك الجهات التنظيمية نشر بيان متوافق وإصلاح الحواجز.

كم مرة يجب تحديث بيان إمكانية الوصول؟

يجب الحفاظ على تحديث البيان، عادةً يُراجع سنويًا على الأقل أو عند إجراء تغييرات كبيرة على موقعك. يقدم بعض المزودين إعادة اختبار شهري وتحديثات؛ قد يطلب الآخرون طلب التحديث.

من يمكنه توقيع بيان إمكانية الوصول؟

في أونتاريو، يجب أن يوقع مسؤول رفيع في منظمتك تقرير امتثال AODA. في الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة، عادةً ما يوقع المشغل أو شركة معينة في الولاية القضائية ذات الصلة.

ما الفرق بين بيان إمكانية الوصول وVPAT؟

VPAT هو تقرير تقني مفصل للمشترين والمشتريات، بينما بيان إمكانية الوصول هو ملخص عام للمستخدمين والمنظمين. يجب أن يستندان إلى اختبار حقيقي، لكنهما يخدمان جماهير وصيغ مختلفة.

هل يحتاج متجري على Shopify/WooCommerce/BigCommerce إلى بيان؟

نعم، إذا كنت تستوفي شروط الموظفين/الإيرادات في ولايتك القضائية. المنصة لا تعفيك من المتطلبات القانونية. يجب أن تضمن إمكانية وصول متجرك وتنشر بيانًا متوافقًا.

هل يمكن لمزود تقديم تقرير AODA الخاص بي في أونتاريو؟

لا. التقرير شهادة ذاتية يجب أن يوقعها مسؤول رفيع في منظمتك ويقدمها بنفسك. يمكن للمزودين إعداد الوثائق والنتائج فقط.

هل أحتاج بيانًا إذا كنت أبيع فقط على أمازون أو إتسي؟

عادة لا، إذا كنت مؤسسة صغيرة جدًا (أقل من 10 موظفين وإيرادات ≤ 2 مليون يورو). البائعون الأكبر أو الذين لديهم متجر إلكتروني خاص قد يحتاجون للامتثال. تحقق دائمًا من حجم عملك وإيراداتك.

ما الذي يجب أن يتضمنه بيان إمكانية الوصول؟

يجب أن يصف الخدمة، مستوى التوافق، الحواجز المعروفة، آلية التعليقات، تاريخ المراجعة، ومن المسؤول عنه. يجب أن يعكس اختبارًا حقيقيًا وحديثًا ويُحدث بانتظام.

هل هناك تكاليف خفية مع مزودي بيانات إمكانية الوصول؟

يفرض بعض المزودين رسومًا إضافية للتحديثات، المراقبة، أو مراجعات لكل صفحة. اطلب دائمًا تفصيلًا كاملاً للخدمات المشمولة والرسوم المحتملة قبل اختيار المزود.

كم يستغرق الحصول على بيان متوافق؟

يقدم مزودون مثل AccessibilityStatement.org بيانًا موقعًا ومختبرًا في حوالي 5 أيام عمل بعد استلام كل المعلومات المطلوبة. قد تختلف الجداول الزمنية حسب المزود وتعقيد موقعك.

ماذا لو كان موقعي يحتوي على حواجز إمكانية وصول مفتوحة؟

يجب الكشف عن أي حواجز معروفة في بيانك، وعند الإمكان تقديم بدائل أو حلول مؤقتة. يُتوقع إصلاح مستمر وتحديثات منتظمة. إخفاء الحواجز يزيد من المخاطر القانونية.

المصادر

  1. مولد بيان إمكانية الوصول AccessibilityStatement.org — accessibilitystatement.org
  2. تسعير تدقيق إمكانية الوصول BarrierScan — trybarrierscan.com
  3. خدمات إمكانية الوصول لمواقع Soofi Digital — soofidigital.com
  4. امتثال ADA من Boston Web Group — bostonwebgroup.com
  5. تسعير The Accessibility Company — theaccessibilitycompany.com
  6. TechRadar: ما هو قانون إمكانية الوصول الأوروبي ولماذا يهم مواقع الأعمال من جميع الأحجام؟ — techradar.com
  7. EAAStatement.com: تطبيق EAA والغرامات — eaastatement.com

Related guides

AccessibilityStatement.orgشاهد بالضبط ما يتضمنه AccessibilityStatement.org →